Sinopse: Entre os anos 50 até à primeira crise do petróleo em 1973, o mundo Ocidental viveu um período de prosperidade com grande foco no desenvolvimento científico e da sociedade de consumo. Portugal, contudo, não se fez acompanhar desta prosperidade onde predominava a ruralidade, com uma atividade agrícola pouco produtiva, o setor pesqueiro pouco ousado e uma fraca industrialização. Os anos 50 foram tão sombrios no país, quanto os anos 60 foram exasperados: guerra, emigração e isolamento. Com o 25 de Abril, o país conheceu novos ventos de mudança na economia e na modernização sociocultural. A economia cresceu, mas de forma descoordenada, o que levou a grandes consequências a nível ambiental. É sobre todo este processo que incide este primeiro episódio.

Sessão 2 do Ciclo de Cinema Itinerante «ParaDocma», uma iniciativa organizada conjuntamente entre a associação Coimbra em Transição (CeT) e a Oficina de Ecologia e Sociedade (ECOSOC) do CES, em colaboração com outras organizações locais.