2ª Mesa Redonda Interdisciplinar
Multilinguismos: métodos e espaços de ação em/com português
6 de fevereiro de 2015, 09h30
CES-Lisboa (Picoas Plaza | Rua do Viriato, 13, Lj. 117-118)
PROGRAMA:
9h30 – Acolhimento
10h00 - Discurso de apresentação da jornada (moderadora Clara Keating, CES/UC)
10h30 - 11h - Ronda de apresentações dos participantes e dos seus projectos
11h - 11h15 - Pausa café
11h15 - 12h15 - Sessão 1 Investigando contextos de prática em língua portuguesa (moderadora Olga Solovova, CES/UC):
Roberval Teixeira e Silva (Universidade de Macau e AILP: Associação Internacional de Linguística da Língua Portuguesa)
Título: O discurso didático como espaço de encontros e desencontros entre as culturas e línguas dos Países de Língua Portuguesa em Macau
Filipa Perdigão Ribeiro e Kate Torkington (Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo / Universidade do Algarve – Portugal)
Título: Questões de usos de língua(s) e migração: o caso do Algarve
12h15 - 13h15 – Sessão 2 Multilinguismo, etnografia crítica e análise de discurso (moderador Fabio Scetti, CEPED – Université Paris Descartes):
Emanuel da Silva (University of Jyväskylä – FINLÂNDIA / University of Toronto – CANADÁ)
Título: Desconstruindo a economia política do multilinguismo através de uma sociolinguística crítica e etnográfica.
Isabelle Simões Marques (Universidade Aberta / CLUNL Universidade Nova – PORTUGAL)
Título: Como analisar a língua do outro? Exemplo de um corpus literário contemporâneo do ponto de vista da Análise do Discurso
13h15 - 14h30 – Almoço
14h30 - 15h30 – Sessão 3 Planeamento linguístico em contextos pós-coloniais (moderadora Raquel Matias, CES/UC; CIES/ISCTE-IUL):
Tjerk Hagemeijer (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa – PORTUGAL)
Título: Multilinguismo em São Tomé e Príncipe
Felisa Rodríguez Prado (Grupo de Estudos nos Sistemas Culturais Galego, Luso, Africanos de Língua Portuguesa e Brasileiro (GALABRA), Faculdade de Filologia, Universidade de Santiago de Compostela - ESPANHA)
Título: Abordar a literatura de Cabo Verde: o desafio de conjugar línguas e espaços
15h30 - 15h45 - Pausa café
15h45 - 16h45 - Sessão 4 Multilinguismo, identidades e herança cultural (moderadora Dulce Pereira, ILTEC/CELGA):
Ildegrada da Costa Cabral (University of Birmingham – REINO UNIDO)
Alan Silvio Ribeiro Carneiro (Universidade Estadual de Campinas – BRASIL)
Título: Diferentes valores linguísticos e usos da língua – duas investigações etnográficas em Timor-Leste multilingue.
Maria Nazaré Lima (Universidade do Estado da Bahia (UNEB) -- BRASIL)
Título: Reflexões sobre leitura/escrita e seu papel no reposicionamento das relações raciais
16h45 – Discursos e considerações finais (moderador Paulo Feytor Pinto, ILTEC/CELGA)
17h30 - Discussão plenária: Que temas, redes, propostas para o futuro de investigação?