Advanced training

Advanced Training Courses

Capinha, Graça (2021), mentor in Para uma Ciência Parda-Publicar sem Perecer, CES, CES.

Capinha, Graça (2021), mentor in Oficina de Escrita Criativa, Quinta dos Girassóis, Universidade Aberta- Quinta dos Girassóis.

Capinha, Graça (2019), mentor in "Escrita Académica: A linguagem", 3ª edição de Publicar Sem Perecer, CES, CES.

Capinha, Graça (2019), mentor in "Investigar e Escrever Criativamente", Curso de Verão CreA(c)tivar o Fazer Científico nas Ciências Sociais e nas Humanidades, CES, CES.

Capinha, Graça (2019), mentor in "Sejamos Disráficos: a malformação na escrita", no Curso de Formação Avançada As Palavras de Cassandra, Escola Secundária André Gouveia e na Sala dos Leões da Câmara Municipal de Évora, Oficina do Espírito e pela Câmara Municipal de Évora, no âmbito da EV.EX - Évora Experimental 2019 e da Candidatura de Évora a Capital Europeia da Cultura..

Capinha, Graça (2018), mentor in Curso de Formação "Uma escrita criativa 'para dizer-me outra vez': poéticas e políticas da emigração", no âmbito do Projecto de Investigação "Na Ponta da Língua: Histórias, Memórias e Inovação na Emigração" (Fundação Calouste Gulbenkian/Centro de Estudos Sociais), CES, CES.

Capinha, Graça (2018), mentor in "Creative Writing: on language",no âmbito do Ciclo de Formação "Publicar sem Perecer: Sobreviver ao Turbilhão/Publish, do not Perish: Survive the Stampede" (2ª edição, 2017-18), CES, CES.

Capinha, Graça (2018), mentor in "Será Possível Re-inventar a Escrita Académica?"", 2 sessões (4 horas) de docência no âmbito do Ciclo de Formação "Publicar sem Perecer: Sobreviver ao Turbilhão/Publish, do not Perish: Survive the Stampede", CES, CES.

Capinha, Graça (2018), mentor in "Workshop de Escrita Criativa", no âmbito do Ciclo de Formação "Publicar sem Perecer: Sobreviver ao Turbilhão/Publish, do not Perish: Survive the Stampede" (2ª edição, 2017-18), CES, CES.

Capinha, Graça (2018), mentor in Seminário em Didáctica do Inglês, "Além da Ordenação, a Invenção - Para uma Pedagogia Política da Língua", Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra., Núcleo de Estudos em Ensino da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Capinha, Graça (2017), mentor in A Escrita Criativa e a Escrita Académica (6 horas), no Curso de Formação Avançada "Publicar ou Perecer", CES-Coimbra, Centro de Estudos Sociais.

Capinha, Graça (2017), mentor in Sessão sobre "Escrita Criativa e Ciência" para professores e alunos do 12º ano , Santa Comba Dão, do Agrupamento de Escolas de Santa Comba Dão.

Capinha, Graça (2012), coordination of "Escrita Criativa - 4ª edição", CES, CES.

Capinha, Graça (2012), mentor in "Escrita Criativa - 4ª edição" (módulo: "Coisas que servem para poesia")), CES, CES.

Capinha, Graça (2012), coordination of "Da ventriloquia à gaguez: a escrita criativa como prática de cidadania" , Coordenação do Ensino do Português no Canadá, Instituto Camões, Toronto, Canadá, Insitiuto Camões: Coordenação do Ensino do Português no Canadá.

Capinha, Graça (2011), coordination of Curso de Formação Avançada em Escrita Criativa, "O Não-Dito, o Interdito e o Inaudito", CES, CES/FLUC.

Capinha, Graça (2010), mentor in Curso de Formação Avançada em Escrita Criativa "Novas/Velhas Poéticas", CES, CES.

Capinha, Graça (2010), coordination of Ciclo de seminários pelos/as "Poetas em Residência" (Anna Reckin e John Mateer), Coimbra, FLUC.

Capinha, Graça (2009), coordination of "POEMACTO: Práticas e Teorias da Escrita Criativa" - Estágio de Verão do Programa Ciência Viva, Agência Nacional para a Cultura Científica e Tecnológica, CES, CES.

Capinha, Graça (2009), coordination of "Ó fala que foste fala: poesia da tradição oral", pela Profª Conceição Ruivo, Coimbra, CES, FLUC.

Capinha, Graça (2009), mentor in Dei Institute of Education, Dublin University - John Devitt Poetry Seminars at the Irish Center for Poetry Studies, Irlanda, Dublin University .

Capinha, Graça (2009), coordination of Ciclo de seminários pelos/as "Poetas em Residência" (FLUC), Coimbra, FLUC.

Capinha, Graça (2009), coordination of Curso de Formação Avançada em Escrita Criativa, responsável pelo seminário "A Poesia e a Escrita Criativa", Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra.

Capinha, Graça (2008), mentor in Curso de Formação Avançada "Migrações em espaços híbridos: Re-imaginar Portugal" com o seminário "Para uma literatura menor: Portugal e a desimaginação do centro", Coimbra, Centro de Estudos Sociais.

Capinha, Graça (2008), coordination of Ciclo de seminários pelos/as "Poetas em Residência" (Cristina Babino e John Taggart), Coimbra, FLUC.

Capinha, Graça (2007), coordination of Ciclo de Conferências com Marjorie Perloff, CES, CES, FLUC.

Capinha, Graça (2005), coordination of Curso Transdisciplinar de Formação Avançada "Poética e Cidadania", Coimbra, Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra.

Capinha, Graça (2005), mentor in Curso de Formação Avançada "Memória Colectiva, Memória Individual e Movimentos Sociais ", Coimbra, Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra - Laboratório Associado.

Ph. D. Project Supervisions

09-12-2016 - Ph. D. project co-supervision (with Ma Ming Qian) of "Life-Lines: Post-Sixties American Poetry and the Concept of Living Form", by the author João Paulo Guimarães.

2012 - Ph. D. project co-supervision (with Jacinta Matos) of ""The Impossible Fusion of Horizons:" A Temática das Viagens na Contística de Paul Bowles. ", by the author Sol, Hermínia Maria Pimenta Ferreira.

Ongoing - Ph. D. project supervision of "A Tradução da Poesia de Álvaro Alves de Faria", by the author Montserrat Villar González.

Post-Doctoral Projects Supervisions

Ongoing - project supervision of "Culturas em Diálogo: Um Estudo Comparativo entre o Cordel do Brasil e o Cordel de Portugal", by the author Maria Isaura Rodrigues Pinto (Universidade Estadual do Rio de Janeiro - UERJ).

Master Theses Supervisions

04-12-2020 - master project supervision of "A Voz do Narrador em Neil Gaiman. Tradução do conto "The Thing about Cassandra"", by the author Paulo Jorge Marques Dias.

06-02-2013 - master project co-supervision (with António Apolinário Lourenço) of "Tradução de artigos médicos sobre obesidade infantil: três exemplos e suas especificidades", by the author Andrade, Cátia Luzia Almeida Matos Fernandes.

2011 - master project co-supervision (with Maria Isabel Caldeira) of "A Ventriloquia de Maryse Condé. Atravessando o Manguezal de Hibridismos e Ambivalências. ", by the author Cavagnoli, Ana Carolina Andrade Pessanha..

2011 - master project supervision of "Charles Bernstein's Responses to the Postmodern Condition", by the author Mönke, Stefan.

2011 - master project supervision of "Safe as Milk. The Emasculation of All-Encompassing Utopianism: Captain Beefheart's Tradition. ", by the author Guimarães, João Paulo Coutinho. .

2010. - master project supervision of ""Essa Marca que Eu Tenho na Língua". O Papel da Escrita Criativa na Reinserção Social: Um Estudo de Caso. ", by the author Fonseca, Teresa Margarida Ferreira. .

2010 - master project supervision of " A "Palavra Larga"- mulheres nas revistas portuguesas de poesia contemporânea: três estudos de caso na "outra tradição". ", by the author Monteiro, Cristina Isabel Rodrigues Néry.

2010 - master project supervision of "Do Outro Lado, do Lado do Outro. Tradução Comentada de três capítulos da obra Textos literários y contextos escolares: la escuela en la literatura y la literatura en la escuela, de Carlos Lomas (org.)", by the author Relvão, Ângela Maria Lucas.

Ongoing - master project co-supervision (with Sílvia Portugal) of ""Redes Sociais dos Bloggers Portugueses/as" (co-orient. Sílvia Portugal)", by the author Rita Sofia Grácio Alberto.

Other Projects Supervisions

15-09-2021-15-12-202 - project supervision of "La crónica literária-musical contemporânea em el Caribe Iberoamericano", by the author Leonardo Serrano Pineda.