Organisation of scientific events

Organization of IXº Congresso Ibérico de Estudos Africanos, CES Universidade de Coimbra, 11 to 13 September by 2014.

Organization of As literaturas africanas de língua portuguesa em perspetiva comparada. IIIº ciclo de colóquios-cursos internacionais. , CES, Universidade de Coimbra, 08 May 2014 to 21 April 2015.

Presentations in scientific events

Schurmans, Fabrice (2017), "Une autre vision de la fin des empires coloniaux : 'Les Jours Heureux' de Warnauts et Raives (2015-2016)", paper presented at Les conflits de mémoire : arts, histoire, commémorations, Université du Maine, Le Mans, 06 to 07 April.

Schurmans, Fabrice (2017), "La construction d'une mémoire de la violence de la conquête coloniale dans 'Africa Dreams' ", paper presented at Le passé colonial belge au prisme des représentations artistiques contemporaines 2000-2016, Université libre de Bruxelles , 29 to 31 March.

Schurmans, Fabrice (2016), "Mises en scène de la postmémoire et de l'errance dans l'Atlantique: le point de vue de quelques voix féminines noires", paper presented at Pratiques de l'errance et vécus de la mémoire. Figures, auteurs, acteurs. Forum de l'Association Portugaise d'Etudes Françaises, Instituto Politécnico de Bragança, 15 to 16 September.

Schurmans, Fabrice (2016), "Pós-memória da violência colonial em ´«Às vezes neva em Abril» (João Santos Lopes, 1998)", paper presented at Teatro e Violência , Universidade do Porto, Faculdade de Letras, 07 to 08 July.

Schurmans, Fabrice (2016), "A trilogia de Achille F. Ngoye: reescrever o romance policial a partir do Sul", paper presented at Crime e Fim-do-mundo na literatura e no cinema, CES-Coimbra, 03 to 03 May.

Schurmans, Fabrice (2015), "Sylvia Plath vers l'Uludag. La métaphore du champignon et la traduction chez Philippe Denis", paper presented at Journée d'étude. Philippe Denis. Raccourcis,1974-2015., Université François-Rabelais de Tours, 20 to 20 November.

Schurmans, Fabrice (2015), "Postmémoire et questionnement des frontières littéraires chez Fabienne Kanor et Toni Morrison. Écrire pour transformer la fosse commune en cimetière", paper presented at Du colonial au mondial: littératures et études littéraires nationales à l'épreuve, Université Paris Ouest Nanterre, 25 to 25 September.

Schurmans, Fabrice (2015), "As deslocações de uma figura. A metáfora da tradução e as teorias pós-coloniais", paper presented at seminário ALICE, 16 to 16 June.

Schurmans, Fabrice (2015), "O cinema, a escola e a sociedade: dez anos de Filmes Falados nos encontros de cinema de Viana", paper presented at 4ª Conferência Internacional de Cinema de Viana, Escola Superior de Educação de Viana do Castelo, 07 to 08 May.

Schurmans, Fabrice (2015), "Circulação das narrativas policiais no Atlântico: Pepetela, Driss Chraïbi e Achille Ngoye", paper presented at IIIº ciclo de colóquios-cursos internacionais. As Literaturas Africanas de Língua Portuguesa em perspetiva comparada, CES-Coimbra, 23 to 23 April.

Schurmans, Fabrice (2014), "Cabral, Césaire, Du Bois: ampliar o alcance das lutas de emancipação", paper presented at Epistemologias do Sul - Epistemologies of the South, Universidade de Coimbra, 10 to 12 July.

Schurmans, Fabrice (2014), "«Du théâtre pour marionnettes à la crise du personnage : Maeterlinck et le nouveau langage théâtral»", paper presented at Théâtralité(s) de Maeterlinck : marionnettique, légendaire, féérique, Archives et Musée de la Littérature, Bruxelas, 14 to 15 February.

Schurmans, Fabrice (2013), "La littérature pour vivre, l'alcool pour oublier. "Verre cassé" (2005) d'Alain Mabanckou.", paper presented at Sagesse et Résistance dans les littératures francophones, Association Européenne des Études Francophones, Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles (Bruxelas, Bélgica), 28 to 29 December.

Schurmans, Fabrice (2013), "«Engager le théâtre après Césaire. Le constat de l'échec dans La Parenthèse de sang et Je, soussigné cardiaque (1981), de Sony Labou Tansi»", paper presented at Ahmadou Kourouma & Compagnie. Retour sur les discours postcoloniaux fondateurs: relectures, ressourcements et palabres. , Universidade do Porto, Faculdade de Letras, 11 to 11 December.

Schurmans, Fabrice (2013), "Réécrire Jules César pour décrire la tragédie de l'État postcolonial: «Moi, veuve de l'Empire» (1987)", paper presented at Sony Labou Tansi en scène(s). Une expérience théâtrale du monde. , Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique, Paris, França., 14 to 15 November.

Schurmans, Fabrice (2013), "As vozes femininas no Atlântico Negro", paper presented at Palestra, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Brasil, 31 to 31 October.

Schurmans, Fabrice (2013), "La fin de la mère comme point de départ. La fille démantelée (1990) de Jacqueline Harpman.", paper presented at Ecrire au féminin en Belgique. Indicatif présent: identités, styles & tendances (1985-2013), Universidade do Porto, Faculdade de Letras, 15 to 15 October.

Schurmans, Fabrice (2013), "Ce que publier veut dire. Circulation des textes et des sens dans la poésie de Philippe Denis.", paper presented at Situations des poésies de langue française, Université Cergy-Pontoise, France, 29 to 31 May.

Schurmans, Fabrice (2013), "mesa-redonda: "Arquivos, mémorias e História na literatura e no cinema"", paper presented at Violências, memórias e justiças no tempo presente, Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra, 21 to 21 May.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2012), "Homogénéiser le multiple, célébrer l'hybridité. Analyse critique de l'approche comparative des théories postcoloniales", paper presented at Congrès international «Penser le comparatisme : parcours, impasses et perspectives», Universidade de Aveiro, 05 to 07 December.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2012), "Le tragique quotidien de Maeterlinck: de l'écriture théâtrale à la réflexion théorique", paper presented at Colloque Cent-cinquantenaire de Maeterlinck : itinéraires Nord/Sud, Universidade de Coimbra, Faculdade de Letras, 30 to 30 November.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2012), "O que o fim do mundo significa. «O Planeta dos Macacos» de Pierre Boule.", paper presented at A ficção científica no ensino da ciência , Centro de formação do Exploratório Infante D. Henrique, 10 to 10 November.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2011), "O Trágico do Estado Pós-colonial. Sony Labou Tansi e Pius Ngandu Nkashama. ", paper presented at Outras Áfricas - Heterogeneidades, (des)continuidades, expressões locais, CES Coimbra, 11 to 12 March.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2010), "Suberversion des codes génériques et narratifs dans les romans policiers de Pepetela", paper presented at Conventions & Conversions. Generic Innovations in African Literatures, Humboldt University, Berlin, 01 to 04 March.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2009), "Aimé Césaire relendo o cânone: transformar Shakespeare em palimpsesto", paper presented at Going Caribbean. New Perspectives on Caribbean Literature and Art, CEC, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 02 to 04 November.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2009), "Subversão do código e do trágico nos romances policiais de Pepetela", paper presented at X Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais , Universidade de Braga, 04 to 07 February.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2008), "O esquecimento da complexidade e a memória da essência: Hutu e Tutsi na literatura colonial", paper presented at Philology, Memory and Forgetfulness /Filologia, Memória e Esquecimento, ACT 20, Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 17 to 19 November.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (2001), "La nouvelle de langue française", paper presented at Conferências organizadas pela Communauté française de Belgique, Université Libanaise (polos de Beyrouth, Tripoli, Saïda et Zahlé), 09 to 18 February.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (1999), "Le silence et la neige (analyse de l'œuvre du poète François Jacquemin", paper presented at L'eau miroir des lettres belges , Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Schurmans, Fabrice Aime Fernand (1995), "André Blavier, Occupe-toi d'homélies: tentative de déstabilisation du cliché policier", paper presented at Le cliché, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.