Información general

LA ESCUELA DE VERANO “APRENDER CON EL SUR: CAMINANDO HACIA TRADUCCIONES INTERCULTURALES”

CURIA, PORTUGAL, DEL 30 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DE 2014

Esta escuela de verano internacional, constituida por un conjunto de seminarios conducidos en inglés, es parte de una iniciativa política e intelectual más amplia, el proyecto ALICE. El proyecto ALICE procura repensar y renovar el conocimiento científico a la luz de las Epistemologías del Sur propuestas por Boaventura de Sousa Santos. El objetivo es desarrollar nuevos paradigmas teóricos y políticos de transformación social.

Un sentimiento de agotamiento intelectual y político ensombrece a Europa, sentimiento que se traduce en una incapacidad de enfrentar, de modo innovador, los desafíos de justicia social, ambiental, intergeneracional, cultural e histórica  que interpelan al mundo en las primeras décadas del siglo XXI. En contraste, el Sur global, en su inmensa diversidad, se asume hoy como un vasto campo de innovación económica, social, cultural y política. Se basa en la apuesta de que la transformación social, política e institucional puede beneficiarse ampliamente de las innovaciones que tienen lugar en países y regiones del Sur global. Sin embargo, se trata de una apuesta que exige y presupone la predisposición para el conocimiento recíproco, la comprensión intercultural, la búsqueda de convergencias políticas e ideológicas, respetando la identidad y celebrando la diversidad.

Vea la invitación de Boaventura de Sousa Santos:

ANIMADO POR LA IDEA DE “APRENDER CON EL SUR”, ESTA ESCUELA DE VERANO,  PROCURA IDENTIFICAR PISTAS SOBRE LAS POSIBILIDADES DE TRANSFORMACIÓN POLÍTICA E INSTITUCIONAL A PARTIR DE LAS INNOVACIONES QUE TIENEN LUGAR EN VARIOS CONTEXTOS DEL SUR GLOBAL.

Los seminarios, coordinados por académicos reconocidos  internacionalmente, abarcan temas tan diversos, como:

• La diversidad democrática del mundo;

• las luchas sociales en el Sur global en torno a la democratización y a liberación colonial y poscolonial;

• los movimientos de refundación del Estado y transformación de las constituciones desde abajo;

• las alternativas a la acumulación capitalista ilimitada y a la degradación ambiental;

• los derechos humanos a partir de la perspectiva de diálogos interculturales y de otras gramáticas de la dignidad humana;

• la  movilización jurídica transnacional como estrategia de promoción de políticas y de derechos (de las mujeres, de los indígenas, de los campesinos, etc.);

• las luchas por alternativas al desarrollo.

Este curso es organizado a partir del Centro de Estudios Sociales de la Universidad de Coimbra, en Portugal

Entre el equipo docente, se encuentran académicos reconocidos de Europa, África y América: Boaventura de Sousa Santos, Valentin Mudimbe, Cecilia M. Santos, José Manuel Mendes, Maria Paula Meneses, Cristiana Bastos, Oscar Guardiola-Rivera, Albie Sachs, Sharit Bowmit.

Vea aquí la información detallada sobre el equipo docente.

Se espera que los estudiantes dispongan de un ambiente agradable y reflexivo que les perita disfrutar de discusiones animadas con compañeros/as y profesores/as.

Contacto de la organización:
alicesummerschool@ces.uc.pt